Ready for some stoner post-punk psych rock to help you get in touch with your inner simian? Sheenjek is here to oblige with the raucous “Monkey Brains.”